[He doesn't even bother looking at the fire - he can see it out of the corner of his eye well enough.]

No, it's still the same as it was before. I...I think it's the talking that did it. I felt warmer after I'd talked to ye about what I'd been made to say.