You just need to hit a button to reset the terminals. And from what I remember, there is no particular order; they just need to be activated around the same time. Now, there are other terminals in the lab and in the town that can be used to reset the food replicators and hot water heaters. If I remember correctly, two terminals are in two separate labs, and two are located in the gardens and somewhere central in the town.