That is a very good question and I love that line of reasoning~ But at this point in time, doors within rooms (like cabinets and stuff) will only lead her back to the main door to the room itself. Yeah spatial loops!

But!

This will only occur with things in the spacestation itself. For now, the town is largely unaffected by space-looping doorways. (It's the same kind of technology that would turn people right around if they tried to go up to the Mayor's house (and eventually the lake) at the start of the game.)